Stovatec Imprint


Stovatec Oberflächenveredelungs GmbH

Alersborn 10
35708 Haiger-Langenaubach

Phone: +49 (2773) 917-8465


Siegen Local Court HRB 3329
VAT ID No.: DE 16 305 3164

Managing Director:
Daniel Wietschorke-Graf, René Stoll

Person responsible for the content:
Daniel Wietschorke-Graf, René Stoll

Contact person:
Secretary: Fr. Stefanie Kowalenko
Management: Daniel Wietschorke-Graf, René Stoll


1. Liability for contents

The contents of our pages have been created with the greatest care. However, we cannot assume any liability for how correct, complete and up-to-date the contents are. As a service provider, we are responsible for our own content, which we make available for use within our domain, in accordance with the general laws pursuant to § 7 Para. 1 TMG. However, according to §§ 8 to 10 TMG, we are not obliged as a service provider to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Obligations to remove or block the use of information in accordance with general laws remain unaffected by this. However, liability in this regard is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement. If we become aware of any such infringements, we will remove the relevant content immediately.

2. Liability for links

Our offer contains links to external websites of third parties. The respective provider or operator of those pages is always responsible for the content. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognised at the time of linking. However, permanent monitoring of the content of the linked pages is not reasonable without concrete indications of a legal violation. If we become aware of any infringements, we will remove such links immediately.

3. Copyright

Stovatec endeavours to use the copyrights of the graphics, sound documents, video sequences and texts used in all publications or to use licence-free graphics, sound documents, video sequences and texts. All brand names and trademarks mentioned on the website and possibly protected by third parties are subject without restriction to the provisions of the applicable trademark law and the ownership rights of the respective registered owners. The mere mention of a trademark does not imply that it is not protected by the rights of third parties. The contents and works created by Stovatec on these pages are subject to German copyright law. The reproduction, processing, distribution and any kind of exploitation outside the limits of copyright law require the written consent of Stovatec. Downloads and copies of these pages are only permitted for private, non-commercial use.

4. Legal validity of this disclaimer

This disclaimer is to be regarded as part of the internet publication of the company Stovatec, from which this page was linked. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts of this document remain uninfluenced by this fact.